La premiata scrittrice italiana
Melania G. Mazzucco
sarà nostra ospite a Copenaghen
Martedì 21 aprile alle 18:00-19:30 presso l’Istituto Italiano di Cultura
In conversazione con l’editrice e traduttrice Marie Andersen e la docente, PhD Pia Schwarz Lausten, Melania G. Mazzucco presenterà il suo romanzo L’Architettrice, appena pubblicato in danese (Arkitektinden, Forlaget Palomar, 2025).
Il romanzo è ambientato nella Roma del XVII secolo, che sotto papi e cardinali cresce nel fasto e nello splendore barocco. Qui incontriamo la brillante e talentuosa Plautilla Briccio, che dipinge la sua prima tavola d’altare, diventa membro dell’Accademia di Belle Arti e la prima donna a realizzare autonomamente i disegni e a dirigere la costruzione di un magnifico palazzo.
Le conversazioni con la scrittrice – che saranno probabilmente simili ma non identiche – verterà sul romanzo storico come genere, sull’arte e l’architettura, nonché sulle condizioni delle artiste nell’Italia del XVII secolo, sulla letteratura italiana contemporanea e sul processo di lavoro della scrittrice. Parleremo anche del resto dell’opera di Mazzucco, che comprende romanzi di successo come Vita (2003, trad. danese 2019) e La lunga attesa dell’angelo (2008, trad. danese 2013), entrambi tradotti in danese.
La traduzione, Arkitektinden, sarà in vendita a prezzo ridotto (250 kr. invece di 350 kr.).
L’incontro si svolgerà in italiano e danese.
Entrata libera previa la registrazione QUI
Organizzato in collaborazione con la Società Dante Alighieri Copenaghen.
⇒ Melania G. Mazzucco sarà anche ospite mercoledì 22 aprile dalle 13.15 alle 15 presso il Dipartimento di Anglistica, Germanistica e Romanistica, all’Università di Copenaghen (Emil Holms Kanal 6, 2300 Kbh S.) aula 24.1.11. Qui la conversazione si svolgerà in italiano. Iscrizione via mail: lausten@hum.ku.dk entro il 17 aprile. Anche qui la traduzione, Arkitektinden, sarà in vendita a prezzo ridotto (250 kr. invece di 350 kr.).