Kom til en aften med fokus på de stærke kulturelle bånd mellem Danmark og Italien.
Tirsdag d. 17. februar præsenterer Det Italienske Kulturinstitut bogen Sydvendt redigeret af Anna Wegener og Charlotte Bundgaard, om de italienske aftryk på dansk kunst og kultur.
Arrangementet byder på spændende oplæg af redaktørerne bag bogen samt af Erling Strudsholm, lektor ved Institut for Engelsk, Germansk og Romansk på Københavns Universitet og Mikkel Bogh, professor ved Institut for Kunst og Kultur på Københavns Universitet, der begge er bidragsydere i Sydvendt. De vil fortælle om både idéen bag bogen og øse ud af deres store viden om Italiens påvirkning af dansk kunst og kultur. Efterfølgende byder Kulturinstituttet på et glas italiensk vin og der vil være mulighed for at tale med oplægsholderne.
Vi glæder os til en skøn aften om de italienske aftryk på nyere dansk kunst og kultur.
Program for aftenen (med start kl. 18):
- Anna Wegener: Introduktion til bogen “Sydvendt”
- Erling Strudsholm: Danske ord i italiensk
- Mikkel Bogh: Tre kunstnere mellem italiensk kultur og historie
- Charlotte Bundgaard: Arkitektdiplomaten Carl Brummer
Fri entré ved tilmelding HER
Sydvendt
I århundreder har danske kunstnere vendt blikket mod syd for refleksion, fordybelse og fornyelse. Sydvendt viser, hvordan Italien også i det 20. og 21. århundrede inspirerer.
Bogen følger arkitekter, billedkunstnere, forfattere og historikere, der har fundet nye veje i Italien. Fra Carl Brummers monumentale bygninger – inspireret af Veronas murstensarkitektur – til Asger Jorns keramiske eksperimenter i Albisola. Vi møder Elisa Maria Boglino, der malede menneskets skrøbelighed, Peter Hansen med blik for hverdagen og Ejnar Nielsen, der gav symbolismen nye farver. Studerende lod sig rive med af sydlandske byrum, forfattere beskrev Italiens politiske transformationer, og Hartvig Frisch advarede mod fascismens farer. Undervejs standser vi ved en romersk granitsøjle i København, oplever Per Kirkeby, Kirsten Ortwed og Troels Wörsel udforske Italiens materialitet og hører Morten Søndergaard omfavne det italienske sprogs fremmedhed i Toscana. Og så smager vi på låneord som al dente og cappuccino, der afslører mere kulinariske spor i hverdagen.
Sydvendt giver et nuanceret portræt af forholdet mellem syd og nord – og viser, hvordan Italien stadig sætter aftryk på dansk kunst og kultur.
Redigeret af Charlotte Bundgaard og Anna Wegener, der begge har været tilknyttet Det Danske Institut for Videnskab og Kunst i Rom.