Dette websted bruger tekniske (nødvendige) og analytiske cookies.
Ved at fortsætte med at surfe på dette websted accepterer du brugen af cookies.

La Cantica del Mare. Musiche Ebraiche sulle Coste del Mediterraneo

La cantica del Mare

Koncert i anledning af den international mindedag for ofrene for holocaust og for forbrydelser mod menneskeheden

Mindedagen (27. januar) er en international begivenhed, der fejres hvert år for at mindes ofrene for Holocaust. Datoen markerer årsdagen for befrielsen af den nazistiske koncentrationslejr Auschwitz i Polen i 1945.

I anledning af mindedagen er Instituttet vært for en koncert med titlen La Cantica del Mare (Havets sang). Jødisk musik langs Middelhavets kyster ved gruppen Progetto Davka.

 

Man kan sige, at det jødiske folks oprindelse kommer af havet, idet deres historie begynder med, at havene åbner sig. I årtusinder har jøder over hele verden fejret dette som deres redning med en “Havets sang”. Især de jøder, som lever langs Middelhavets kyster, betragter dette hav som en stor omfavnelse mellem de forskellige befolkninger, der bor på dets kyster. Dette er tanken bag koncerten som præsenterer en række sange på hebraisk og andre jødiske og ikke-jødiske sprog, der viser, hvordan havet i alle disse kulturer forener og ikke adskiller.

Koncertens program er opdelt i en virtuel rejse med sange indsamlet blandt de jødiske samfund ved Middelhavets kyster. Havet er en fællesnævner, der er i stand til at bringe folk og kulturer sammen, hvilket påvises af sprogene i de forskellige sange, som ud over at blive sunget på hebraisk også synges på forskellige sprog: jiddisch, judeo-espanol og de italienske jødiske dialekter, og er et godt eksempel på kulturel integration.

DAVKA-projektet består af en gruppe musikere af forskellige trosretninger, som er fælles om glæden ved at udbrede kendskabet til den ​​jødisk kultur gennem musik, der underholder og formidler værdierne af en gammel, men stadig meget levende tradition. De kombinerer ældgamle melodier, moderne rytmer og korte forklaringer i det, de kalder en virtuel rejser ind i traditionen. De elsker fusion: traditionelle jødiske sange og tekster, der blander sig med melodier og sprog fra hele verden. For dem er musik mere end lyd. Det er et redskab til at formidle vigtigheden til fremtidige generationer af ​​at udvikle sin egen identitet i genopdagelsen og gæstfriheden af ​​andres.

 

Efter ​​koncerten byder Instituttet på et glas italiensk vin.