Arrangement i anledning af Den Internationale Poesidag, fejret den 21. marts, som promoverer poesi som et kulturelt og sprogligt udtryksmiddel.
I år fejrer Det Italienske Kulturinstitut poesien den 12. marts, og arrangementet er dedikeret til minde om Maria Giacobbe, en italiensk-dansk forfatter, der gik bort i slutningen af januar 2024.
Deltagere:
Asger Schnack – dansk forfatter og forlægger. Hans forfatterskab består af digtsamlinger, essaysamlinger, børnebøger, romaner og biografier. En del bøger har han skrevet sammen med andre. Desuden har han redigeret talrige antologier og udvalg af dansk litteratur.
Lone Hørslev – dansk digter, forfatter og musiker. Hun debuterede i 2001 med digtsamlingen “Tak” og har siden skrevet adskillige digtsamlinger og romaner. Lone Hørslev er bachelor i Dansk Litteratur fra RUC og er uddannet på Forfatterskolen i 2003. Hun har gennem sit forfatterskab modtaget flere priser – heriblandt Michael Strunge-prisen i 2004 og Jytte Borberg Prisen i 2009.
Claudio Pozzani – italiensk digter, romanforfatter og musiker. Pozzani har grundlagt Genova International Poetry Festival i 1995 og har ledet den siden da. Festivalen involvere hvert år digtere fra hele verden. Han er også direktør for Stanza della Poesia i Genova grundlagt i 2001 i samarbejde med Fondazione per la Cultura Palazzo Ducale, et referencepunkt for etablerede og nye digtere, kritikere, oversættere og simple entusiaster.
Kirsten Nørgaard Cesareo – digter, oversætter, cand. mag. i italiensk og kunsthistorie, og har arbejdet som oversætter i Bruxelles og ved Ambassaden i Rom. Hendes seneste litterære oversættelse “Hvis du bankede på min dør” består af udvalgte digte af den italienske digter Patrizia Cavalli. Hun er bosat i Italien, men har bevaret en meget tæt tilknytning til Danmark og det danske sprog.
Giulia Longo – PhD, Gæsteforsker ved Søren Kierkegaard Research Center. Hun har oversat forskellige danske digtere til italiensk, bl.a. Inger Christensen, Michael Strunge og Morten Søndergaard. I september 2023 udgav hun den første italienske antologi af Tove Ditlevsens digte på italiensk med titlen: “Una ragazzina che non vuole morire”.
Forfatter og digter Vivian Lamarque, hvis tilstedeværelse var på programmet, er desværre forhindret i at komme.
Entré er gratis, og tilmelding er ikke nødvendig.
Som afslutning byder Kulturinstituttet på et glas italiensk vin.