Med ønsket om at bidrage til en større udvidelse af kendskabet til italiensk litteratur tilbyder Det Italienske Udenrigsministerium forskellige priser og tilskud til oversættelsen af italienske litterære og videnskabelige værker, herunder også tekstning af film og kortfilm til TV.
- For at se mere om initiativets formål samt relaterede regler, se Det Italienske Udenrigsministeriums side her. (Engelsk)
Klik på: Instructions for applying for incentives - For mere information ang. regler og procedurer i forhold til ansøgning om priser og støtte til oversættelse skriv til caterina.testa@esteri.it
Ansøgninger skal være Kulturinstituttet i hænde senest den 30. marts hvert år.
Det Italienske Udenrigsministerium organiserer, i samarbejde med andre institutioner, en del priser i forskellige kunstneriske og kulturelle discipliner
- New York-prisen for unge, lovende italienske kunstnere
- Flaiano-prisen for udenlandske specialister i italiensk sprog og kultur
Ministeriet har også en række Priser for- og bidrag til oversættelser af litterære og audio-/visuelle italienske værker.
Italien uddeler mange priser i internationalt, nationalt, regionalt, provinsielt og kommunalt regi både til italienske statsborgere og/eller til udlændinge.
Arkitektur og design
- La Triennale di Milano
- Premio Architettura Città di Oderzo
- Premio Imprese per l'Innovazione
- Premio INU
- Premio Tercas Architettura
- Premio Internazionale Dedalo Minosse - ALA Assoarchitetti
- Premio Internazionale di Architettura e Cultura Urbana - Camerino
- Premio Internazionale Carlo Scarpa per il Giardino - Fondazione Benetton Studi Ricerche - Treviso
- Premio Targetti Light Art - Firenze
- Ricerca concorsi e premiazioni
Kunst
- Concorso Internazionale della Ceramica d'Arte Contemporanea - Faenza
- Concorso Internazionale Premio Massenzio per l'Arte - Roma
- Premio Arte Laguna
- Premio Federico Zeri
- Concorso fotografico ExpatClic Italia
Film/Fotografi
- Concorso fotografico ExpatClic Italia 2012
- Rassegna Internazionale del Cinema Archeologico - Rovereto
- Oasis Photo Contest
Dans
- Concorso Internazionale di Danza Città di Spoleto
Litteratur
- Premio Firenze per le Culture di Pace dedicato a Tiziano Terzani Ediz. 2012
- Premi Internazionali Flaiano - Pescara
- Premio Letterario Nazionale Grazia Deledda
- Premio Campiello Letteratura - Industriali del Veneto
- Premio Letterario Città di Arona (Novara)
- Concorso Europeo di Narrativa - Val Di Nievole
- Concorso Internazionale di Poesia - Castello di Duino - Trieste
- Premio Internazionale "Sulle orme di Ada Negri"
- Premio internazionale Mare-movimento, arte, racconto, espressione
Premio Letterario Internazionale "Alessandro Manzoni - Città Di Lecco"
Musik
- Concorsi di Musica Classica - motore di ricerca
- Concorso Internazionale di Composizione Franco Evangelisti
- Concorso Internazionale per Quartetto d'Archi "Premio Paolo Borciani" (Reggio Emilia)
- Concorso Internazionale di Composizione musicale "2 agosto" XVIII Edizione, Bologna, 2012
Videnskab
Studier Forskning Essays Oversættelser
- Premio Internazionale Ignazio Silone - Pescina (AQ)
- Certamen Ciceronianum Arpinas - Città di Arpino
- Premio giornalistico Claudio Accardi
- Età e cultura del barocco – Fondazione 1563 della Compagnia di San Paolo, Torino
Teater
Diverse
